Tom aveva preparato la scena per il discorso di Grace.
The President of the European Council has invited me to make a presentation to set the scene for our discussion and I will do this against the background of the Commission's Winter Forecasts1 published on 22 February.
Su richiesta del presidente del Consiglio europeo, farò una presentazione per preparare la nostra discussione basandomi sulle previsioni invernali della Commissione1 pubblicate il 22 febbraio.
Now, to set the scene, we've got the doc strapped to a metal chair, which is hooked into a live battery from a stolen car.
Ora, questa e' la situazione... Abbiamo il Doc legato a una sedia di metallo che e' collegata ad una batteria carica di un'auto rubata.
Set the scene effortlessly with one touch of a button.
Configura la scena al semplice tocco di un pulsante.
Okay, grab a pair of shoes for him too, then go help Philip set the scene.
Ok, prendigli anche un paio di scarpe, poi vai ad aiutare Philip per preparare la scena.
He... he's trying to set the scene just right, get a perfect tableau for posing his victims.
Stava cercando di creare la solita ambientazione, il quadro perfetto per disporre le vittime.
Let me set the scene, it was our junior year.
Prima vi descrivo la scena. Eravamo ragazzini.
All she had to do was set the scene.
Tutto cio' che doveva fare era allestire la scena.
Let me set the scene for you, just like them old radio dramas your granny used to listen to.
Ora ti descriverò la scena... come nei vecchi radiodrammi che ascoltava tua nonna.
I'm not interested in whatever edgy new beats you think are gonna set the scene on fire.
Non mi interessa quale nuovo ritmo audace pensi che farà impazzire la gente.
But first, allow me to set the scene.
Ma prima permettetevi di darvi un po' di contesto.
We have set the scene for a change of course for humanity and in the coming months we will see it through.
Abbiamo creato le premesse per un cambiamento di rotta per l'umanità e nei prossimi mesi lo vedremo attraverso.
If you're going to set the scene, set it right.
Se vuoi descrivere la scena, fallo bene.
First thing I teach my students at The Farm is to convince an intimate relation you have to set the scene for the conversation.
La prima cosa che insegno ai miei studenti alla fattoria, e' che quando vuoi persuadere qualcuno di cui sei innamorato, devi preparare l'ambiente per la conversazione.
I need to set the scene for the jury.
Devo presentare la situazione alla giuria.
Commissioner Hübner set the scene for a discussion on what to do in this policy area after the current funding period, which covers 2007-2013.
La commissaria Hübner ha creato le premesse per un dibattito sui futuri passi da compiere nel contesto della politica di coesione al termine del periodo di finanziamento attualmente in corso che va dal 2007 al 2013.
The model storyboard uses a traditional storyboard to introduce a character and set the scene for future action involving both regular and irregular commands.
Lo storyboard modello utilizza uno storyboard tradizionale per introdurre un personaggio e impostare la scena per azioni future che comportano comandi regolari e irregolari.
Students should introduce their character, set the scene for their story, and be sure to include multiple examples for both regular and irregular commands.
Gli studenti dovrebbero presentare il loro carattere, impostare la scena per la loro storia e assicurarsi di includere più esempi per comandi regolari e irregolari.
Prague’s best bars are found in cellars, where historic pubs set the scene for a night of traditional tippling.
I migliori bar di Praga si trovano nelle cantine, dove i pub storici creano le premesse per una serata di tradizionali cicchetti.
High quality grained leather seats in a choice of colourways and such intuitive technologies as InControl Touch Navigation set the scene inside the vehicle.
I sedili in pelle pieno fiore di alta qualità con un'ampia scelta di combinazioni cromatiche e le tecnologie intuitive come la navigazione con InControl Touch creano un ambiente interno unico.
Rotate and zoom controls help you get the exact look you’re after, and a wide variety of background colors let you set the scene.
I comandi di rotazione e zoom consentono di ottenere l'aspetto che desideri e un'ampia gamma di colori di sfondo permette di impostare la scena.
Set in one of the finest, ancient buildings of Venice, this charming hotel boasts fine décor and antique furnishings, which really set the scene.
Situato in uno degli edifici più eleganti e più antichi di Venezia, questo affascinante hotel vanta decori raffinati e mobili d'antiquariato che creano un'atmosfera d'incanto.
I'll paint the picture, let me set the scene
Dipingerò la mia immagine, fammi impostare la scena
That first event set the scene.
Il primo evento ha dato il via.
But I think to set the scene, I want to show -- the next slide is not my attempt to show the worst TED slide in the history of TED, but it is a bit of a mess.
Per preparare il terreno vorrei farvi vedere... la prossima immagine non è un tentativo di mostrare la peggior immagine nella storia di TED, ma è comunque molto confusa.
1.1225938796997s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Tom aveva preparato la scena per il discorso di Grace. 